雀の角 Suzume no tsuno.

  • 解釈:弱い相手が武器を得たとしても、恐れる必要がないことのたとえ。弱い雀が角を生やして武装しても、ちっとも怖くない。
  • Literal:A horn of a sparrow.
  • Interpretation:It is not dreadful even if the weak are armed.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.